+7 (812) 98-22-777

К 1 категории сложности относятся следующие личные документы граждан:

  • Паспорт (гражданский/заграничный)
  • Удостоверение личности
  • Водительское удостоверение
  • Пенсионное удостоверение
  • Свидетельство о рождении (стандартное)
  • Вкладыш к свидетельству о рождении
  • Свидетельство о крещении
  • Свидетельство о перемене имени (стандартное)
  • Свидетельство о браке (стандартное)
  • Свидетельство о расторжении брака (стандартное)
  • Свидетельство о нахождении в живых (стандартное)
  • Свидетельство о смерти (стандартное)
  • Справки из ЗАГСа (архивная о заключении/расторжении брака; о перемене имени;)
  • Актовая запись о рождении
  • Вид на жительство
  • Визы
  • Адресный листок убытия
  • Справка о проживании
  • Выписка из реестра населения о регистрации/нахождении в живых
  • Миграционная карта
  • Нотариальное удостоверение
  • Штампы/печати на документах, в трудовых книжках

Ко 2 категории сложности относятся следующие документы:

  • Нестандартные свидетельства о рождении/ браке/перемене имени/смерти (объемом более 1 переводческой страницы)
  • Выписки из свидетельств о рождении/браке/смерти/перемене имени
  • Военный билет
  • Трудовая книжка
  • Аттестат о среднем образовании
  • Приложение к аттестату о среднем образовании
  • Диплом о среднем специальном образовании
  • Диплом о высшем образовании
  • Приложение к диплому о высшем образовании
  • Свидетельство о профессиональной подготовке
  • Свидетельство о дополнительном образовании
  • Сертификат об обучении
  • Студенческий билет
  • Зачетная книжка студента
  • Ведомость/табель с оценками
  • Академическая справка об обучении
  • Свидетельство ИНН/ОГРН/ОГРНИП
  • Заявление о семейном положении
  • Справка/выписка из банка
  • Справка о регистрации по месту жительства
  • Справка с места работы (о заработной плате/о предоставлении отпуска)
  • Справка о доходах (по форме 2НДФЛ)
  • Справка из школы
  • Справка об инвалидности
  • Согласие/разрешение на выезд детей за границу
  • Спонсорское письмо
  • Паспорт транспортного средства
  • Свидетельство о регистрации транспортного средства
  • Свидетельство об окончании автошколы
  • Карточка водителя
  • Протокол ДТП
  • Справка ГУВД о несудимости
  • Договор/контракт
  • Доверенность
  • Завещание
  • Определение/решение суда/исковое заявление
  • Форма 7/ Форма 9
  • Технический/кадастровый паспорт на помещение
  • Свидетельство о государственной регистрации права
  • Заявление/обязательство
  • Учредительные документы общества
  • Выписка из торгового реестра
  • Декларации (налоговые/таможенные)
  • Товарно-транспортные накладные
  • Бухгалтерский баланс
  • Сертификат о прививках/больничный лист/эпикриз
  • Статьи из журнала/книги
  • Ветеринарный сертификат/паспорт на животных
  • Деловые письма/характеристика/автобиография/резюме

В случае возникновения любых вопросов:

  • Вы не нашли Ваш документ в указанных списках
  • Сомневаетесь к какой категории сложности отнести Ваш документ

непременно звоните или пишите нам и специалисты нашего бюро переводов RuPerevod с легкостью смогут Вам помочь. Моментально оценят уровень сложности, подскажут срок исполнения перевода и стоимость (в зависимости от объема и срочности выполнения заказа).